Het Abaton van Osiris op het eiland Bigeh

Moderator: yuti

Het Abaton van Osiris op het eiland Bigeh

Berichtdoor Philip Arrhidaeus » Do Jan 31, 2013 7:49 pm

Het Abaton op het eiland Bigeh / Biggeh / Biga / Bigga. Heiligdom van Osiris.

Weer een vakantiefoto-berichtje ! Moet kunnen. ;-)

De prachtige schilderijen van David Roberts zijn bekend. Hieronder hoe hij het eiland Philae zag op 30 oktober 1838, vanaf het eiland Bigeh.
Afbeelding

Het Abaton was een heiligdom van Osiris op het eiland Bigeh. Hier vond Isis het rechterbeen van Osiris terug, na de verspreiding van zijn lichaam door Seth. En dus bevond zich hier een/het graf van Osiris. Het Grieks ‘abaton’ staat voor ‘ontoegankelijk’; enkel priesters mochten het heiligdom betreden, en er moest stilte heersen.

Hieronder (foto 1) wordt het Abaton getoond op de Poort van Hadrianus bij de tempel van Philae. Rechts de rotsen van het eiland (vergelijkbaar met foto 3). Isis staat voor twee vormen van Osiris. Onderaan is de mummie van Osiris afgebeeld, op de rug van Horus in de vorm van een krokodil, op weg naar het moerasgebied van het Abaton.

Foto 1
Afbeelding

Het is misschien vanaf de Poort van Hadrianus (of eerder vanaf een kiosk van Psammetichus II) dat Isis om de tien dagen de tempel van Philae verliet om zich te vervoegen met haar echtgenoot in het Abaton. In de Westelijke Colonnade van Philae zijn er vensters (foto 2) die nu uitkijken op het eiland Konosso (sinds de verplaatsing van de tempel van Philae), maar dus eerder uitkeken op het eiland Bigeh.
Volgens een demotische graffiti zou de reis van Isis naar het Abaton nog plaatsgrijpen in 373 na Christus, en het is misschien mogelijk nog gebeurd – volgens een zekere Priscus van Panium - tot halverwege de 5de eeuw.

Foto 2
Afbeelding

Hoe het heiligdom van Osiris er precies uitzag is voorlopig nog niet achterhaald, gewoon omdat archeologisch onderzoek voorlopig niets opgeleverd heeft. Maar daar waar Isis vanaf Philae het eiland Bigeh betrad, was goed mogelijk daar waar nu nog een gedeelte van een pyloon uit het water steekt en het overblijfsel van het begin van een buitenste hal (foto 3 en 4).

Foto 3
Afbeelding

Foto 4
Afbeelding

Nu kijk je dus vanaf Bigeh niet meer naar de tempel van Philae (nu op het eiland Agilkia), maar naar het verzonken eiland Philae. Hieronder de overblijfselen van de pyloon op Bigeh,met een boog van een latere Christelijke kerk. Achter de pyloon zijn de pijlers te zien die deel uitmaakten van de omwalling welke opgericht was op de tempel van Philae te beschermen tegen het water (foto 5).

Foto 5
Afbeelding

De reliëfs op de pyloon tonen de Romeinse Keizer Augustus, hier offerend aan Osiris, Isis en Harpocrates (foto 6).

Foto 6
Afbeelding

Achter de pyloon staat nog een stuk muur van de buitenste hal, uit de regeringsperiode van Ptolemaeus XII (de vader van de bekende Cleopatra). De prachtige kapitelen zijn nog goed bewaard boven de zuilen die aan de schermmuren staan ( foto 7 en 8 ).

Foto 7
Afbeelding

Foto 8
Afbeelding

Gevolgd door twee knielende figuren, offert Ptolemaeus XII aan Osiris en Isis (foto 9).

Foto 9
Afbeelding

En stil dat we geweest zijn … ;-)

‘The Temple of Bigeh’ van Aylward M.Blackman, 1915.
http://archive.org/details/templeofbgeh00blacuoft
Op de foto pagina 105/174 is duidelijk Philae tempel zien achter de boog van de pyloon.
Op een foto op pagina 89/174 staat dat de trappen bij de pyloon een restauratie zijn. En op de andere foto uit 1909 zijn nog duidelijk overblijfselen van bewoning van de tempel te zien.
Gebruikers-avatar
Philip Arrhidaeus
Site Admin
 
Berichten: 6379
Geregistreerd: Do Mrt 23, 2006 3:16 pm
Woonplaats: Vlaanderen

Re: Het Abaton van Osiris op het eiland Bigeh

Berichtdoor Philip Arrhidaeus » Do Jan 09, 2014 3:20 pm

MDK liet me weten dat de teksten van Bigeh door Dr. René Preys hier te vinden zijn:
http://mill.arts.kuleuven.be/ptt/temples/bigge.htm

Je kunt die vertalingen volgen aan de hand van de publicatie van Aylward Blackman, link hierboven gepost:
https://archive.org/details/templeofbgeh00blacuoft

Meer tempels:
http://mill.arts.kuleuven.be/ptt/intro.htm#listetemples
Gebruikers-avatar
Philip Arrhidaeus
Site Admin
 
Berichten: 6379
Geregistreerd: Do Mrt 23, 2006 3:16 pm
Woonplaats: Vlaanderen

Re: Het Abaton van Osiris op het eiland Bigeh

Berichtdoor Philip Arrhidaeus » Vr Mrt 28, 2014 7:23 pm

Op het eiland Bigeh zijn ook veel inscripties te vinden, langs de Nijl, maar ook 'in het binnenland' :) van het eiland. Het is even zoeken en je ogen laten wennen (tegenstelling felle zon - schaduwen), maar iemand die de eilanden goed kent, bracht er ons zo naartoe - dat geluk hadden we.

Amenhotep III en Ramose: viewtopic.php?f=10&t=3252
Ramses II en Chaemwase: viewtopic.php?f=10&t=287 (postje van 28/03/14)
Psammetichus I, Apriës en Amasis: viewtopic.php?f=13&t=3253

Er zijn veel sporen te zien op de eilanden van pogingen tot schatroof. Pogingen inderdaad, want wat kun je verwachten onder een rotsinscriptie? Misschien denkt men dat deze inscripties soms tombes aanduiden? Als voorbeeld mijn foto van deze put die zeer diep uitgegraven was, echt gevaarlijk wanneer straks terug overgroeid. De inscriptie kan ik niet thuisbrengen.

Afbeelding

Afbeelding
Gebruikers-avatar
Philip Arrhidaeus
Site Admin
 
Berichten: 6379
Geregistreerd: Do Mrt 23, 2006 3:16 pm
Woonplaats: Vlaanderen


Terug naar Ptolemaeïsche en Romeinse perioden

Wie is er online?

Gebruikers in dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 1 gast

cron